«J’essaie de corriger les choses», a indiqué Stéphane Le Foll, à l’Assemblée de la Commission des Agricultrices de la FNSEA au sujet de l’application de la directive Nitrates et du contentieux avec les autorités communautaires sur le sujet. Tout en reconnaissant qu’il était «coincé à cause des amendes qu’on va avoir». Ainsi juge-t-il que «les fumiers sur paille pourraient être stockés en plein champ». Des aménagements pourraient être également introduits sur la durée d’épandage. Tout en reconnaissant que ces corrections qui pourraient être faites ne résoudront pas le dossier sur le fond. «Nous sommes arrivés au bout d’un processus de normes» a-t-il reconnu. En suggérant qu’il fallait changer et avoir une approche plus systémique sur ce dossier qui, tel qu’il est traité, aboutit à des aberrations. Par exemple : «il vaut mieux mettre des vaches en stabulation, alors qu’on demande par ailleurs de maintenir les prairies» s’est il étonné.