L'impact commercial de la crise sanitaire sur le secteur des légumes provoquée par la bactérie Eceh va être examiné lors d'un Conseil agricole extraordinaire convoqué le 7 juin à Luxembourg. La Commission européenne a annoncé son intention de proposer à cette occasion « des mesures concrètes de compensation » pour les producteurs, sans avancer de montant. Le plus probable est que la Commission européenne propose d'avoir recours à la clause de soutien exceptionnel (article 191 de l'OCM unique) qui permettrait de débloquer des fonds en faveur des producteurs de légumes qu'ils soient ou non membres d'une organisation de producteurs. Ces fonds seraient prélevés sur l'enveloppe consacrée à la gestion des marchés. Une telle mesure a notamment été utilisée en 2009 en faveur des producteurs de lait. Plusieurs pays réclament des aides de l'UE, parmi lesquels l'Espagne, victime d'une crise de défiance à l'égard de ses concombres, mais aussi la France, les Pays-Bas, la Belgique, ou encore l'Allemagne elle-même où l'épidémie de la bactérie s'est développée. De passage à Bruxelles le 5 juin, le ministre français de l'agriculture, Bruno Le maire, entend réclamer une indemnisation «à l'euro près».